No password, no separate account. Sign in with the platform you create on.
Signing in grants Cymira read-only access to your channel analytics. You can revoke it any time from your platform's settings.